If You Don't Know Me By Now
[00:00.00]If You Don't Know Me By Now - 林忆莲 (Sandy Lam)
[00:00.00]
[00:00.00]Written by：K. Gamble/L.A. Huff
[00:15.00]
[00:15.00]If you don't know me by now
[00:21.00]如果到现在为止 你还不了解我
[00:21.00]You'll never' never' never know me
[00:30.00]那么你永远 永远都不会了解我
[00:30.00]All the things that we've been through
[00:39.00]我们经历过无数风风雨雨
[00:39.00]You should understand me
[00:42.00]你本应该了解我
[00:42.00]Like I understand you
[00:46.00]就像我了解你那样
[00:46.00]Now baby I know the difference
[00:50.00]现在 宝贝 我明白了
[00:50.00]Between right and wrong
[00:53.00]对与错之间的差别
[00:53.00]I ain't gonna do nothin'
[00:57.00]我不会做任何
[00:57.00]To upset our happy home
[01:00.00]有损我们幸福之家的事情
[01:00.00]Oh don't get so excited
[01:04.00]别太激动
[01:04.00]When I come home a little late at night
[01:08.00]当我晚上回家稍微有点晚的时候
[01:08.00]Cause we only act like children
[01:12.00]我们的行为举止如同孩子般幼稚
[01:12.00]When we argue fuss and fight
[01:15.00]当我们争吵 小题大做 甚至打架的时候
[01:15.00]If you don't know me by now
[01:19.00]如果到现在为止 你还不了解我
[01:19.00]If you don't know me
[01:21.00]如果你还不了解我
[01:21.00]You'll never' never' never know me
[01:26.00]那么你永远 永远都不会了解我
[01:26.00]You want get to know me
[01:29.00]你想要去了解我
[01:29.00]If you don't know me by now
[01:33.00]如果到现在为止 你还不了解我
[01:33.00]If you don't know me
[01:36.00]如果你还不了解我
[01:36.00]You'll never' never' never know me
[01:46.00]那么你永远 永远都不会了解我
[01:46.00]We all got our own funny moods
[01:53.00]我们都有各自的情绪
[01:53.00]I've got mine
[01:56.00]我有我的情绪
[01:56.00]Baby you got yours too
[02:00.00]宝贝 你也有你的情绪
[02:00.00]Now just trust in me
[02:04.00]现在 只需相信我
[02:04.00]Like I trust in you
[02:07.00]正如我相信你那样
[02:07.00]As long as we've been together
[02:11.00]只要我们一直在一起
[02:11.00]That should be so easy to do
[02:15.00]一切难题都会迎刃而解
[02:15.00]Just get yourself together
[02:18.00]只需放宽心就好
[02:18.00]Or we might as well say good-bye
[02:22.00]否则我们也许会对彼此说再见
[02:22.00]What good is a love affair
[02:26.00]爱情多么美好啊
[02:26.00]When we can't see eye-to-eye
[02:29.00]我们无法将目光从彼此身上移开
[02:29.00]If you don't know me by now
[02:33.00]如果到现在为止 你还不了解我
[02:33.00]You don't know me
[02:35.00]你不了解我
[02:35.00]You'll never' never' never know me
[02:39.00]那么你永远 永远都不会了解我
[02:39.00]Know you want me
[02:43.00]我知道你想要拥有我
[02:43.00]If you don't know me by now
[02:49.00]如果到现在为止 你还不了解我
[02:49.00]You'll never' never' never know me
[02:58.00]那么你永远 永远都不会了解我
[02:58.00]If you don't know me by now
[03:02.00]如果到现在为止 你还不了解我
[03:02.00]If you don't know me
[03:04.00]如果你还不了解我
[03:04.00]You'll never' never' never know me
[03:09.00]那么你永远 永远都不会了解我